rgl

ultimo numero

home

3 / 2009

titolo rgl news
3 / 2009
copertina
rglnews
3 / 2009
rglnews

La Cassazione valorizza la funzione del principio dell’immediatezza nella contestazione disciplinare

Interessante sentenza della Corte di Appello di Bologna sulla identificazione dei requisiti del mobbing

La Corte di Giustizia puntualizza i contenuti dell’Accordo Quadro sul lavoro a tempo determinato

L’offerta ingannevole di lavoro al vaglio dell’Autorità garante della concorrenza e del mercato

L’argomento: natura del credito da contributo sindacale in sede fallimentare

05/2009 - 06/2009
copertina

CORTE COSTITUZIONALE

Sicurezza sociale

Indennità una tantum per forze armate

Non è illegittimo negare agli appartenenti alle forze armate la corresponsione dell’indennità speciale una tantum in favore del personale di polizia invalido per causa di servizio.
CORTE COST.
19 Mag 2009, n.152
copertina

CORTE DI CASSAZIONE

Rapporto di lavoro

La valutazione dell’adeguatezza delle nuove mansioni deve essere effettuata considerando le precedenti attività svolte

Un medico di una struttura specializzata ospedaliera deducendo di avere svolto mansioni apicali all’interno dell’ospedale
CASS.
8 Giugno 2009, n.13173

La complessità dell’organizzazione aziendale non giustifica un ritardo di tre mesi nella contestazione disciplinare

Un direttore di una filiale di un istituto bancario commetteva alcuni gravi comportamenti all’interno dell’istituto
CASS.
8 Giugno 2009, n.13167

L’impossibilità sopravvenuta dovuta a una detenzione per fatti estranei al rapporto non giustifica ex se il licenziamento

Un lavoratore addetto a mansioni di operaio presso un impianto di trattamento di acque e di rifiuti
CASS.
1 Giugno 2009, n.12721

La Cassazione precisa i connotati del cd rischio elettivo

Un lavoratore addetto a mansioni di autista all’interno di un cantiere al fine di effettuare un trasporto utilizzava una scorciatoia scoscesa
CASS.
18 Mag 2009, n.11417

La minaccia di un licenziamento può giustificare l’annullamento delle dimissioni solo se ingiusta

Una lavoratrice addetta a funzioni direttive presso un supermercato si dimetteva all’esito di un paventato procedimento disciplinare
CASS.
15 Mag 2009, n.11359

Il lavoratore malato ha un obbligo specifico ad agevolare la propria guarigione

Un lavoratore assunto con contratto di part time alle dipendenze di una struttura sanitaria con funzioni di medico specialista in geriatria
CASS.
21 Aprile 2009, n.9474

Processo del lavoro

La mancanza di un conteggio allegato al ricorso non costituisce causa di nullità dell’atto introduttivo del giudizio

Nel respingere un ricorso promosso da una società che era condannata al pagamento di una somma di denaro a titolo di differenze retributive
CASS.
8 Mag 2009, n.10632
copertina

GIURISPRUDENZA REGIONALE

Abruzzo

Lavoro subordinato e autonomo – Presupposti

Un fisioterapista adiva il Tribunale di Pescara al fine di ottenere l’accertamento della sussistenza di un rapporto di lavoro subordinato.
TRIB. PESCARA
14 Mag 2009

Licenziamento per riduzione del personale – Giustificato motivo oggettivo – Insussistenza

Un dipendente di un’azienda metalmeccanica, licenziato per giustificato motivo oggettivo a seguito di riduzione del personale,
TRIB. PESCARA
7 Mag 2009

Licenziamento collettivo – Violazione criteri scelta – Illegittimità

In un giudizio avente ad oggetto l’accertamento della illegittimità del licenziamento collettivo intimato al dipendente di un locale istituto di vigilanza,
TRIB. PESCARA
7 Mag 2009

Emilia Romagna

Fallimento – Mancato pagamento dei contributi sindacali – Natura privilegiata del credito – Sussistenza

Con il decreto in commento la Sezione Fallimentare del Tribunale di Bologna decide in modo puntuale ed argomentato su una questione delicatissima e vitale
TRIB. BOLOGNA SEZ. FALL.
29 Aprile 2009

Sospensione dell’efficacia esecutiva della sentenza di primo grado – Gravissimo danno

La Corte d’Appello di Bologna ribadisce il proprio orientamento secondo cui l’art. 431 comma 3 cod. proc. civ. consente la sospensione dell’esecuzione delle sentenze
CORTE APPELLO BOLOGNA
28 Aprile 2009

Mobbing – Componente oggettiva e componente soggettivo/finalistica – Onere della prova

Per la Corte d’Appello di Bologna affinché si realizzino condotte riconducibili al fenomeno del mobbing,
CORTE APPELLO BOLOGNA
22 Gennaio 2009

Lazio

Copie fotografiche di scritture - Disconoscimento conformità con l’originale - Non è sufficiente una contestazione generica

Per contrastare l’impugnativa di un licenziamento che il lavoratore aveva dedotto come intimato verbalmente,
CORTE APPELLO ROMA
19 Gennaio 2009

Liguria

Contratto di collaborazione coordinata e continuativa

Una lavoratrice stipula un contratto di collaborazione coordinata e continuativa con una Società
TRIB. GENOVA
23 Aprile 2009

Sicilia

Procedimento cautelare - Rapporto di lavoro a tempo determinato – Mancanza di contratto scritto

Il rapporto di lavoro a tempo determinato con un ente pubblico non economico, in assenza di contratto scritto,
TRIB. CATANIA
4 Mag 2009

Veneto

Impugnazione sanzione disciplinare

Due dipendenti convenivano in giudizio la società per la richiesta di annullamento della sanzione disciplinare
TRIB. VICENZA
22 Gennaio 2009

L'argomento

Contributi sindacali e fallimento

Da oltre trent’anni dottrina e giurisprudenza discutono una questione di diritto che potrebbe apparire un mero dibattito accademico,
copertina

CORTE DI GIUSTIZIA

Sentenze

Cittadinanza dell’Unione europea – Libera circolazione delle persone – Artt. 12 Ce e 39 Ce – Direttiva 2004/38/Ce

La nozione di «lavoratore» ai sensi dell’art. 39 Ce ha portata comunitaria e non dev’essere interpretata restrittivamente.
CORTE GIUST.
4 Giugno 2009

Art. 18 Ce - Imposta sul reddito e contributi di assicurazione malattia

L’art. 18, n. 1, Ce osta alla normativa di uno Stato membro che subordina la concessione del diritto ad una riduzione dell’imposta sul reddito
CORTE GIUST.
23 Aprile 2009

Direttiva 1999/70 - Clausole 5 e 8 dell’accordo quadro sul lavoro a tempo determinato

La clausola 5, n. 1, dell’accordo quadro sul lavoro a tempo determinato figurante nell’allegato alla direttiva 1999/70
CORTE GIUST.
23 Aprile 2009
copertina

AUTORITA'GARANTI

Autorità garante della concorrenza e del mercato

Restrizioni deontologiche sulla determinazione dei compensi dettate dal Consiglio nazionale dei geologi e degli psicologi

L’Autorità si è determinata ad aprire due procedimenti nei confronti del Consiglio nazionale dei geologi e di quello degli psicologici
14 Mag 2009, n.19861 - 19862

Offerta ingannevole di lavoro

È stato diffuso su alcuni giornali un messaggio del seguente tenore:
16 Aprile 2009, n.19754

Commissione di garanzia per lo sciopero nei servizi pubblici essenziali

Obbligatorietà della convocazione per la procedura di raffreddamento anche delle oo.ss. non firmatarie del Ccnl

La Commissione ha espresso il parere secondo cui, in base alla disciplina legislativa e contrattuale vigente nel settore dei Trasporti ferroviari,
23 Aprile 2009 - 14 Mag 2009, n.269-bis - 307
copertina

NOVITA' LEGISLATIVE

a cura di:

Candia Mosca

copertina

SEZIONE LAVORO

Osservatorio di: Domenico d'Amati

Potere disciplinare. Licenziamenti collettivi. Dirigenti. Processo e mobbing

Ai dirigenti che non hanno il potere di decidere le loro ferie spetta, nel caso non ne fruiscano, l’indennità sostitutiva

L. B. dirigente medico di primo livello presso l’Azienda sanitaria regionale Usl n. 6 Piemonte,
CASS. SS. UU. CIV.
17 Aprile 2009, n.9146

Nel processo del lavoro la simulazione può essere provata per testimoni – Oltre i limiti previsti dall’art. 1417 cod. civ.

F. S. ha chiesto al Tribunale di Pesaro di accertare che nel periodo dal gennaio 1982 al maggio 1989 ella aveva lavorato alle dipendenze della società
CASS.
15 Aprile 2009, n.8928

Sussistenza del requisito numerico del licenziamento collettivo

N. C. ed altri quattro operai, assunti nel 1989 dalla Srl Someta, operante nel settore delle costruzioni navali con meno di 16 dipendenti,
CASS.
10 Aprile 2009, n.8809

Vanno assoggettate all’Irpef le indennità date al lavoratore trasferito per coprire il maggior costo di locazione abitativa

M. B., funzionario di banca, in base al contratto collettivo di categoria ha percepito dall’azienda, nel 1988,
CASS. SEZ. TRIB. CIV.
8 Aprile 2009, n.8468

L’imprenditore non può pretendere che il dipendente rinunci a sporgere querela per ingiurie nei confronti di un terzo

S. C., dipendente della Spa Mauro Demetrio con mansioni di viaggiatore addetto alla commercializzazione del caffè,
CASS.
30 Marzo 2009, n.7596

La firma di un contratto di associazione in partecipazione non esclude la configurabilità di un rapporto di lavoro subordinato

La Sentenza che qui si approfondisce è già stata trattata in Q. Riv. n. 2/2009 p. 6.
CASS.
30 Marzo 2009, n.7586

La mancata percezione dell’indennità di cassa non giustifica le mancanze intenzionali nella registrazione delle riscossioni

La società Idea Uno ha chiesto al Tribunale di Torino di condannare la sua ex dipendente L. T. al risarcimento del danno
CASS.
24 Marzo 2009, n.7055

Le sanzioni disciplinari possono essere dichiarate nulle se risultano applicate con intento di mobbing

D. A. dipendente della Srl I.V.M. dal 1987, con mansioni impiegatizie
CASS.
20 Marzo 2009, n.6907

Nel procedimento disciplinare la comunicazione delle giustificazioni via telefax può essere ritenuta valida

P. M. dipendente della Srl Costruzioni Motori Diesel è stato sottoposto a procedimento disciplinare per assenza ingiustificata durata oltre quattro giorni.
CASS.
20 Marzo 2009, n.6911

Il licenziamento può validamente comunicarsi mediante la riconsegna del libretto di lavoro con la data del recesso aziendale

La titolare della ditta A.I., esercente una sartoria in Sanpaolo Civitate, il 31 gennaio 1996 ha comunicato verbalmente il licenziamento alle dipendenti B. S., A. D. ed altre
CASS.
17 Marzo 2009, n.6447

L’affidamento sulla tolleranza da parte del datore di lavoro di un comportamento irregolare attenua la gravità dell’infrazione

A. Z., aiuto responsabile della Unità di Ostetricia e Ginecologia della Casa di Cura Villa Majone,
CASS.
13 Marzo 2009, n.6218

La giurisdizione sul mobbing verso dei pubblici dipendenti è dell'autorità giudiziaria ordinaria

E. M. responsabile della direzione didattica di Pineto, essendo stata privata di tali mansioni,
CASS.
13 Marzo 2009, n.6058

Il diniego di ferie richiesto dal lavoratore malato per non superare il periodo di comporto può essere ritenuto illegittimo

C. R. dipendente della Spa Radici Tessuti, durante un’assenza per malattia ha chiesto di poter fruire di sei giorni di ferie al fine di evitare il superamento del periodo di comporto.
CASS.
3 Marzo 2009, n.5078

Il requisito dell’assoggettamento, che caratterizza il lavoro subordinato, deve essere adattato ai vari tipi di attività

C. K. è stata impiegata dalla Rai, con formale contratto di collaborazione autonoma,
CASS.
3 Marzo 2009, n.5079

La procedura per i licenziamenti collettivi va osservata dal curatore del fallimento anche in caso di cessazione di attività

Il curatore del fallimento San Giuseppe Spa ha dato in affitto alla Life Hospital Spa, con contratto del dicembre 2001,
CASS.
2 Marzo 2009, n.5032

Le ore di mancata applicazione alla guida non costituiscono riposo per il secondo autista a bordo dell'automezzo

G. C. e P. I. hanno lavorato come autisti per la ditta N., con formale contratto di lavoro autonomo, conducendo un furgone sul percorso di 1200 Km tra Patti e Carpi.
CASS.
2 Marzo 2009, n.5023

L’amministratore di una società può validamente rinunciare ai suoi compensi

F. R. ha ricoperto l’incarico di amministratore unico della Srl Fattorie del M. dal giugno 1984 al marzo 1996.
CASS.
20 Febbraio 2009, n.4261

La conflittualità tra superiore gerarchico e dipendente non è sufficiente a configurare il mobbing

M. G. dipendente della Spa Poste italiane addetto all’ufficio di Beinasco Centro ha chiesto al Tribunale di Torino di accertare,
CASS.
17 Febbraio 2009, n.3785

Il licenziamento collettivo può essere annullato per carenza delle prescritte informazioni nella comunicazione di apertura

La Spa Selex–Sistemi integrati ha attuato, nel 2000, una riduzione di personale, richiamandosi alla legge n. 223 del 1991.
CASS.
2 Marzo 2009, n.5034

Il fatto che il lavoratore attenda quindici mesi per impugnare il termine del contratto non comporta una risoluzione consensuale

F. D. ha lavorato alle dipendenze della Spa Poste italiane dall’ottobre 2000 al gennaio 2001 in base a un contratto a tempo determinato.
CASS.
27 Febbraio 2009, n.4844